top of page

ALMUDENA GRANDES



_

BLOG DE NOTES


LISTEN TO THE SOUNDTRACK WHILE READING

ESCUCHA LA BANDA SONORA MIENTRAS LEES


PREVIOUSLY ON LIVING FOR BREAKFAST

ANTERIORMENTE EN LIVING FOR BREAKFAST




ENGLISH & ABAJO SPANISH


_

ALMUDENA GRANDES

(Madrid, 7 de mayo de 1960-Madrid, 27 de noviembre de 2021)


I never met Almudena in person, although she spoke to me personally every morning on the radio. She had one of those voices that seemed to come out of the steam from the coffee pot and with the timbre of a coffee crackling murmur. Although she passed away recently, we can always talk to her again the same way we always did, by reading her books.


Writer and columnist specialized in the recovery of the historical memory under Franco's dictatorship - and with a biography very difficult to summarize in an article like this one - I recommend you to do a brief search on Google where there are a lot of people who will explain it better than me.


I can tell you that with Almudena we opened the gallery of portraits of women of Living For Breakfast this March and, in addition, for a wonderful news: the Atocha station (the central station of her city, Madrid) has been renamed Puerta de Atocha - Almudena Grandes. Temples of non-place, that keep paths and millions of emotions, nobody can escape the connection that the narration has with the train stations, so many times serving as scenarios and great fictional palaces. So much so that one of the first films shot was of a moving train rushing towards the viewer.


If you already know Almudena I tell you nothing new, if you are discovering her in this small article you have just found a gem for your library: a book by Almudena Grandes combines very well with a coffee with milk and churros and take them walking on a cold day, but with plenty of sunshine, through the streets of Madrid. If you are not in Madrid you can surely make a similar plan in your city, books are very light luggage trips.


Happy walks with books under your arm mon croissant,

see you next Sunday!


The fun continues next week on Living For Breakfast.

Don't forget to subscribe in this link so you don't miss it.



_

ALMUDENA GRANDES

(Madrid, 7 de mayo de 1960-Madrid, 27 de noviembre de 2021)


Yo no conocí a Almudena en persona aunque me hablaba de forma personal todas las mañanas por la radio. Tenía una voz de esas que parecen que salen del vapor de la cafetera y con un timbre de murmullo de café chisporroteando. Aunque falleció recientemente siempre podemos volver a hablar con ella del mismo modo que lo hicimos siempre, leyendo sus libros.


Escritura y columnista especializada en la recuperación de la memoria histórica bajo la dictadura franquista - y con una biografía muy difícil de resumir en un artículo como este - os recomiendo hacer una breve búsqueda en Google dónde hay un montón de gente que te la explicará mejor que yo.


Sí puedo contarte que con Almudena abrimos la galería de retratos de mujeres del Living For Breakfast este mes de marzo y, además, por una noticia maravillosa: la estación de Atocha (la estación central de su ciudad, Madrid) ha pasado a llamarse Puerta de Atocha - Almudena Grandes. Templos del no lugar, que guardan caminos y millones de emociones, a nadie se le escapa la conexión que tiene la narración con las estaciones de tren, tantas veces sirviendo de escenarios y de grandes palacios de ficción. Tanto es así que una de las primeras películas rodadas fue de un tren en marcha que se abalanzaba contra el espectador.


Si ya conoces a Almudena no te cuento nada nuevo, si la estás descubriendo en este pequeño artículo acabas de encontrar una gema para tu biblioteca: un libro de Almudena Grandes combina muy bien con un café con leche y churros y tomarlos paseando un día de frió, pero con mucho sol, por las calles de Madrid. Si no estás en Madrid seguro que puedes hacer un plan parecido en tu ciudad, los libros son viajes de muy ligero equipaje.


Felices paseos con libros debajo del brazo mon croissant,

¡nos leemos el próximo domingo!


La diversión continúa la semana que viene en Living For Breakfast.

No olvides subscribirte en este link para no perdértelo.







bottom of page